Hilfe mit Präsentationen

upgrade your talk
Von der einfachen Korrektur …

Um Sie bei Präsentationen, die Sie auf Englisch halten, zu unterstützen, kann ich gerne bestehende Folientexte übersetzen oder korrigieren und Sie beim Einüben Ihres Vortrags coachen. Wirklich interessant wird’s aber, wenn Sie Ihre Präsentation etwas weiter weg vom Bullet-Point-lastigen Mainstream ansiedeln wollen. Entsprechend meiner Vorstellung von einem effektiven Vortrag werden die Folien weitgehend auf schlichte Grafiken und wenige Wörter reduziert, anstatt sie mit viel Text zu überfrachten. Was mehr Text braucht, sollte als Handout aufbereitet werden.*

… zur gründlichen Überarbeitung …

Freilich ist das leichter gesagt als getan, besonders wenn Sie in einer Fremdsprache sprechen müssen; da wird die Versuchung größer, als Stütze für’s Sprechen mehr Text auf den Folien zu haben. Aber wenn Sie sich dazu entschliessen, dieser Versuchung zu widerstehen, kann ich Ihnen beim ganzen Entwicklungsprozess zur Seite stehen – von der Konzeption über die Ausarbeitung von Text und Folienlayouts bis hin zu Ihrer Wortwahl und der Einprobung Ihres Auftritts.

Was es kostet

Für diese Dienstleistung lege ich Pauschalangebote auf Anfrage. Pakete mit Überarbeitung von Text/Folien und Coaching sind ab ca. €500-600 zzgl. Mwst möglich.

Wieso ich helfen kann

Ich bin Native Speaker und erfahrener Texter im Englischen. Gut kenne ich die stilistischen Unterschiede zwischen Schreiben und Sprechen, die im Englischen etwas größer sind als im Deutschen. Und ich erkenne 
gut, wenn Layouts die nötige und zielführende Schlichtheit erreicht haben.

This entry was posted in Coaching, Leistungen: Beispiele, Leistungskombinationen. Bookmark the permalink.

Comments are closed.